Déclaration de confidentialité

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données à caractère personnel de façon confidentielle, conformément aux dispositions légales sur la protection des données et à la présente Déclaration de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site Internet, différentes données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont les données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente Déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons, pourquoi nous les utilisons, comment nous les collectons et à quelles fins.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. dans les communications par courrier électronique) peut présenter des lacunes en matière de sécurité. Une protection sans faille des données contre l’accès par des tiers est impossible.

Collecte des données sur notre site Internet

Lorsque vous visitez notre site Internet, notre serveur crée un fichier journal. Nous y collectons et traitons les données suivantes:

  • L’adresse IP à partir de laquelle l’accès à notre site Internet a eu lieu. Il s’agit d’un numéro utilisé sur Internet pour communiquer sur Internet.
  • La date et l’heure de l’accès à notre site Internet.
  • Informations sur le protocole HTTP, telles que le type de protocole, la version du protocole, les requêtes http, les codes d’état, les informations sur les données transférées. Il s’agit de données techniques qui sont générées pendant le trafic réseau sur Internet.
  • Messages d’erreur qui se sont produits pendant l’accès.
  • Le type et la version du navigateur utilisé par l’utilisateur, son système d’exploitation et le modèle d’ordinateur ou d’appareil mobile.
  • La page Internet à partir de laquelle l’utilisateur accède à notre site Internet.

Google Analytics

Ce site Internet utilise des fonctions de Google Analytics, un service d’analyse d’audience Internet. Ce service est fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur pour analyser votre utilisation du site Internet. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site sont en règle générale transmises et stockées sur un serveur de Google aux États-Unis.

L’exploitant du site a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son offre Internet et sa publicité.

Browser Plugin

Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Toutefois, veuillez noter que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site. En outre, vous pouvez empêcher Google de collecter et de traiter les données générées par le cookie relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP), en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Caractéristiques démographiques auprès de Google Analytics

Ce site Web utilise la fonction «Caractéristiques démographiques» de Google Analytics. Cela permet de créer des rapports qui contiennent des renseignements sur l’âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site. Ces données proviennent soit de la publicité Google ciblant un public aux centres d’intérêt précis, soit d’informations utilisateurs d’autres prestataires. Ces données ne permettent pas d’établir un lien direct avec une personne précise. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment via les paramètres d’affichage de votre compte Google.

Google Analytics Remarketing

Nos sites web utilisent les fonctions de Google Analytics Remarketing en conjonction avec les fonctions transversales de Google Ads et Google DoubleClick. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Cette fonction permet de relier les groupes cibles publicitaires créés avec Google Analytics Remarketing aux fonctions transversales de Google Ads et Google DoubleClick. De cette manière, des messages publicitaires personnalisés, centrés sur vos centres d’intérêt et adaptés à votre utilisation passée et à vos habitudes de navigation sur un appareil terminal (p. ex. téléphone portable) peuvent également être affichés sur un autre de vos appareils terminaux (p. ex. tablette ou PC).

Si vous avez donné votre accord, Google reliera à cette fin votre historique de navigation sur le web et dans les applications à votre compte Google. De cette façon, les mêmes messages publicitaires personnalisés peuvent être affichés sur chaque appareil terminal sur lequel vous vous connectez avec votre compte Google.

Pour prendre en charge cette fonctionnalité, Google Analytics collecte les identifiants authentifiés par Google des utilisateurs qui sont temporairement liés à nos données Google Analytics afin de définir et de créer des audiences pour le ciblage des annonces entre les différents dispositifs.

Vous pouvez vous désinscrire définitivement du remarketing/ciblage croisé en refusant la publicité personnalisée dans votre compte Google. Pour cela, suivez ce lien: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

L’agrégation des données collectées dans votre compte Google repose uniquement sur votre consentement, que vous pouvez donner ou révoquer auprès de Google. L’intérêt légitime découle du fait que l’exploitant du site web a un intérêt à procéder à l’analyse anonymisée des visiteurs du site web à des fins publicitaires.

Vous trouverez de plus amples informations et la Déclaration de confidentialité de Google à l’adresse: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Google AdWords und Google Conversion-Tracking

Ce site web utilise Google AdWords. AdWords est un programme de publicité en ligne de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, aux États-Unis («Google»).

Dans le cadre de Google AdWords, nous utilisons le suivi des conversions (Conversion-Tracking). Un cookie servant à suivre les conversions est défini lorsque vous cliquez sur une annonce placée par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur Internet stocke sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ces cookies perdent leur validité au bout de 30 jours et ne servent pas à identifier personnellement les utilisateurs. Si l’utilisateur visite certaines pages de ce site web alors que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons voir que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été dirigé vers cette page.

Chaque client de Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent pas être suivis à partir des sites Internet des clients AdWords. Les informations recueillies au moyen du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients voient le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur leur annonce et ayant été dirigés vers une page pourvue d’une balise de suivi des conversions. Toutefois, ils ne reçoivent pas d’informations personnelles permettant d’identifier les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous opposer à cette utilisation en désactivant le cookie de suivi des conversions de Google via votre navigateur Internet sous Paramètres de l’utilisateur. Suite à cela, vous ne serez pas enregistré dans les statistiques de suivi des conversions.

L’exploitant du site a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son offre Internet et sa publicité.

Pour obtenir de plus amples informations sur Google AdWords et Google Conversion-Tracking, veuillez consulter les «Règles de confidentialité» de Google: https://policies.google.com/privacy?gl=fr.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’enregistrement de cookies et à n’autoriser les cookies que dans des cas individuels, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale et à activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez le navigateur. La désactivation des cookies peut provoquer une réduction des fonctionnalités de ce site Internet.